dřít se
[dřiːt se]
(3. j. dře se, rozk. (ne)dři se, čin. dřel se, podst. jm. dření (se)
sloveso nedokonavé
1. i dřít, (co se dře o co {komu})
vzájemným těsným dotykem překážet v pohybu a tím se zprav. poškozovat:
Pružinka se dřela o podložku.
Kolo se dřelo o blatník.
Loď dřela o kameny.
Autobus vybočil z jízdního pruhu a dřel o svodidla.
Trhlina v potahu sedačky se mi dřela o stehno.
2. i dřít, expresivní (kdo se dře {na co, na koho; na čem, na kom; s čím; co})
tvrdě, namáhavě pracovat • usilovně, nazpaměť a zprav. mechanicky se něco učit, biflovat se, drtit se:
dřít se na rodinu
dřít na vítězství / na doktorát
Dřela jsem tu skladbu čtyři hodiny každý den.
Před státnicí se dřela od rána do večera.
Dře se, ale tomu, co se učí, nerozumí.
3. (kdo se dře s čím, s kým)
s něčím se fyzicky namáhat:
Dřela jsem se s balíkem do čtvrtého patra.
Dřela se s nemocným manželem, aby mu pomohla dostat se z domu.
Nedři se s tím sám, já ti pomůžu.
◊ dřít se jak(o) kůň / mezek
dělat něco usilovně, vysilujícím způsobem • pracovat velmi těžce
dokonavé k 2, 3 → nadřít se
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[dřiːt se]
(3. j. dře se, rozk. (ne)dři se, čin. dřel se, podst. jm. dření (se)
sloveso nedokonavé
1. i dřít, (co se dře o co {komu})
vzájemným těsným dotykem překážet v pohybu a tím se zprav. poškozovat:
Pružinka se dřela o podložku.
Kolo se dřelo o blatník.
Loď dřela o kameny.
Autobus vybočil z jízdního pruhu a dřel o svodidla.
Trhlina v potahu sedačky se mi dřela o stehno.
2. i dřít, expresivní (kdo se dře {na co, na koho; na čem, na kom; s čím; co})
tvrdě, namáhavě pracovat • usilovně, nazpaměť a zprav. mechanicky se něco učit, biflovat se, drtit se:
dřít se na rodinu
dřít na vítězství / na doktorát
Dřela jsem tu skladbu čtyři hodiny každý den.
Před státnicí se dřela od rána do večera.
Dře se, ale tomu, co se učí, nerozumí.
3. (kdo se dře s čím, s kým)
s něčím se fyzicky namáhat:
Dřela jsem se s balíkem do čtvrtého patra.
Dřela se s nemocným manželem, aby mu pomohla dostat se z domu.
Nedři se s tím sám, já ti pomůžu.
◊ dřít se jak(o) kůň / mezek
dělat něco usilovně, vysilujícím způsobem • pracovat velmi těžce
dokonavé k 2, 3 → nadřít se
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)